Landschaftspflege und Kommunaltechnik

Schlegelmulchgerät

Alle HMF-Baureihen sind äußerst robust und zeichnen sich durch eine besonders gute Zerkleinerung des Häckselgutes aus. Für die Landschaftspflege eignen sich besonders die Modelle GU und GWP.

Der Landmaster von Votex besticht auf Grund seiner großen Mähhaube und seiner hohen Werkzeuggeschwindigkeit durch sehr gute Mähqualität bei hoher Fahrgeschwindigkeit. Die Roadmaster von Votex sind wegen der V-Klingen, die an Schäkeln hängend frei in alle Richtungen pendeln können, besonders für kommunale Einsätze geeignet.

Alle Baureihen gibt es für Front und/oder Heckanbau. Einige Schlegelmulcher können mit einem hydraulischen Seitenverschub ausgerüstet werden.

Roadmaster für kommunale Anwendung
Landmaster für rasche Fahrgeschwindigkeit bei guter Mähqualität
HMF für beste Zerkleinerung von Ernterückständen

Technische Daten

Baureihen HMF-GU

Front- und Heckanbau
Für Obst-, Garten- und Gemüsebau, Landwirtschaft und Weiden.

Grundausrüstung: Universalschlegel, Laufwalze Dm. 170 mm, Dreipunktrahmen verschraubt Kat. I + II bis 200, Kat. II+III ab 225, seitlich verstellbar und wendbar. Antrieb 540 U/min, Heckanbau, vorbereitet für Frontantrieb, Walterscheid-Gelenkwelle.

	GU-175	GU-200	GU-225	GU-250	GU-275 Feldbau-Prof-Plus	GU-300 Feldbau-Profi-Plus
Arbeitsbr. (cm)	175	200	225	250	275	300
Gesamtbr. (cm)	195	220	245	270	295	320
Gewicht (kg)	645	695	745	795	840	900
Traktor (PS)	45-60	50-90	60-90	70-120	75-120	80-120
Anzahl US	14	16	18	20	22	24
Anzahl LS	48	54	60	66	72	56

Baureihen HMF-GWP

Front- oder Heckanbau
Für Obst-, Garten- und Gemüsebau. Land- und Forstwirtschaft, Weiden.

Grundausrüstung: Löffelschlegel, Laufwalze Dm. 170 mm, Dreipunktrahmen verschraubt Kat. I+II bis 200, Kat. II+III ab 225, seitlich verstellbar und wendbar. Antrieb 540 U/min, Heckanbau, vorbereitet für Frontanbau, Walterscheid-Gelenkwelle

	GWP-175	GWP-200	GWP-225	GWP-250	GWP-275	GWP-300
Arbeitsbr. (cm)	175	200	225	250	275	300
Gesamtbr. (cm)	195	220	245	270	295	320
Gewicht (kg)	645	695	745	795	840	900
Traktor (PS)	45-60	50-90	60-90	70-120	75-120	80-120
Anzahl US	14	16	18	20	22	24
Anzahl LS	48	54	60	66	72	56

Landmaster

Professioneller Mulcher für gröberes Gewächs
Front- und Heckanbau, Rahmen Kategorie II/III, Seitenverstellung mechanisch mittels Linearführung oder optional hydraulisch, max. Seitenverschub 60 cm, Mähhaube Ecomow, Standardgetriebe mit Freilauf

	240	275	310
Rahmen max. Abstand zur Längsachse Traktor (cm)	166	201	192
Schlegelgewicht 40×12 (g)	375	375	375
Anzahl 40×12 Schlegel	–	90	102
Gewicht Hammerschlegel (g)	1300	1300	1300
Anzahl Hammerschlegel	24	30	36
Mind. Zapfwellenleistung (kW/PS)	50/68	60/82	70/95
Zapfwellendrehzahl (UPM)	540/1000	540/1000	540/1000
Arbeitsbreite (cm)	237	273	308
Transportbreite (cm)	265	299	331
Gewicht (kg)	840	1025	1115

Roadmaster

Robuster Seitenmulcher
Heckanbau, Rahmen Kategorie II, mechanische Anfahrsicherung an der Vorderseite, Seitenverstellung hydraulisch mittels SWING-ON-LINE-System, max. Seitenverschub 60 cm, Mähhaube Ecomow, Mähwinkel -60 bis +90°, Getriebe Silentbox mit Schrägverzahnung

	1202S	1502S	1902S	2102S
Rahmen max. Abstand zur Längsachse Traktor (cm)	284	310	346	364
Schlegelgewicht 40×12 (g)	325	325	325	325
Anzahl 40×12 Schlegel	36	48	60	66
Gewicht Hammerschlegel (g)	1300	1300	1300	1300
Anzahl Hammerschlegel	12	16	20	22
Mind. Zapfwellenleistung (kW/PS)	30/40	37/50	44/60	48/65
Zapfwellendrehzahl (UPM)	540	540	540	540
Arbeitsbreite (cm)	111	147	183	199
Transportbreite (cm)	180	180	180	180
Gewicht (kg)	683	733	800	825

Downloads

Prospekt Votex

Prospekt HMF

Böschungsmäher

Votex Böschungsmäher sind weltweit ein Begriff für hohe Qualität und beste Funktionalität. Die stabile Bauweise erlaubt es, die Geräte mit Geschwindigkeiten wie ein Heckmulchgerät zu fahren.

Der Antrieb erfolgt über Zapfwelle und Keilriemen (bzw. Kraftband beim Jumbo) auf das Getriebe, an das der Schlegelrotor angeflanscht ist. Die Form der Mähhauben ist für einen ökonomischen Betrieb und effiziente Zerkleinerung des Schnittgutes ausgelegt. Eine zusätzliche einstellbare Häckselschiene ermöglicht zwischen mehr Zerkleinerung oder schnellerer Fahrt zu wählen.

Der Jumbo ist ein Seitenmulcher für professionellen Gebrauch. Der Roadmaster kann im Front- oder Heckanbau genutzt werden. Der JumboFlex ist eine Spezialausführung mit einem zusätzlichen Rahmen und Hubzylinder, um auch mit breiten Mähköpfen in Gräben mit geringer Tiefe arbeiten zu können. Der RoadFlex kann dank eines Seitenversatzes von fast 250 cm sowohl hinter als auch neben dem Traktor mähen.

Ihre Vorteile:

stabile Konstruktion
effiziente Kraftübertragung
rasche Fahrgeschwindigkeit
hoher Seitenverschub
+90° bis -60° Schwenkbereich des Mähers

Seitenmulcher JumboFlex

Schlegelmulcher RoadFlex

Technische Daten

Jumbo Flex

	120	150	190	230	260
Arbeitsbreite (cm)	120	150	190	230	260
Maß A (cm)	103- 163	103- 163	103- 163	103- 163	103- 163
Maß B (cm)	228- 288	264- 324	300- 360	336- 396	372- 432
Maß C (cm)	130	167	203	239	275
Maß D (cm)	66	102	138	174	210
Anzahl Schlegelmesser	36	48	60	72	84
Gewicht (kg)	1055	1110	1165	1225	1285
UpM Zapfwelle	540/ 1000	540/ 1000	540/ 1000	540/ 1000	540/ 1000

Jumbo

	120	150	190	230
Arbeitsbreite (m)	1,20	1,50	1,90	2,30
Transportbreite (m)	1,86	1,86	1,86	1,86
Transportlänge (m)	1,26	1,26	1,26	1,26
Transporthöhe (m)	1,76	2,12	2,48	2,84
Gewicht (kg)	845	915	985	1045
Rotordrehzahl (U/min)	2000	2000	2000	2000
Min. erforderliche Leistung	30kW	40kW	50kW	60kW
Anbaukategorie	II+III	II+III	II+III	II+III
Anbau	Front oder Heck	Front oder Heck	Front oder Heck	Front oder Heck
Zapfwellendrehzahl (U/min)	540/ 1000	540/ 1000	540/ 1000	540/ 1000
Anzahl der Schlegel 40×12	36	48	60	72
Mähwinkel	+90° tot -60°
Universalgelenkwelle	mit Freilauf
Hydraulikanschlüsse 1/2″ BSP	1x einfachwirkend und 1x doppelwirkend max 180 bar

Roadmaster

	RM 1202-S	RM 1502-S	RM 1902-S	RM 2102-S
Arbeitsbreite (m)	1,20	1,50	1,90	2,10
Transportbreite (m)	1,80	1,80	1,80	1,80
Gewicht (kg)	610	660	710	735
Rotordrehzahl U/min	2000	2000	2000	2000
Min. erforderliche Leistung (kW)	30	37	44	48
Anbaukategorie	II	II	II	II
Anbau	Heck	Heck	Heck	Heck
Zapfwellendrehzahl U/min	540	540	540	540
Anzahl der Schlegel 40×12	36	48	60	66
Mähwinkel	+90° -60°
Universalgelenkwelle	mit Freilauf
Hydraulikanschlüsse 1/2″ BSP	1x einfachwirkend und 1x doppelwirkend max 180 bar

Roadflex

	120	190	210
Kategorie	II	II	II
Anbau	Heck	Heck	Heck
Anfahrsicherung	hydraulisch an Front- oder Heckseite
Seitenverstellung	hydraulisch über Ausleger mit Parallelführung
max. Seitenverschub (cm)	244
max. Abstand zur Längsachse Traktor (cm)	320	356	374
Mähwinkel	-60° bis +90°
Mähhaube-Ausführung	Ecomow
Gewicht 40×12 Schlegel (g)	325	325	325
Anzahl 40×12 Schlegel	48	60	66
Gewicht Hammerschlegel (g)	16	20	22
min. Zapfwellenleistung (kW/PS)	40/54	50/68	60/82
Zapfwellendrehzahl (U/min)	540	540	540
Getriebe	Silent Box mit Schrägverzahnung
Arbeitsbreite (cm)	147	183	199
Transportbreite (cm)	208	244	262
Gewicht (kg)	1200	1235	1250

Download

Prospekt Votex

Auslegemäher Noremat

Entwickelt für höchste Ansprüche, gebaut für professionelle Arbeit, im Einsatz für Gemeinden, Lohnunternehmer und alle, die mehr als 500 Arbeitsstunden pro Jahr fahren – die Auslegemäher von Noremat sind das Werkzeug für echte Profis. Sie können auf jedem Traktor montiert werden (kein Front- nur Heckanbau) und eignen sich besonders für die Pflege von Straßenrandstreifen, Gräben und als Böschungsmäher, aber auch für die Land- und Forstwirtschaft.

Ihre Vorteile:

bestes Mähbild auch bei hohen Mähgeschwindigkeiten
sehr lange Lebensdauer aufgrund der robusten Bauweise
höchster Komfort durch nach vorne versetzten Arm und ergonomische Joysticksteuerung
eine breitgefächerte Auswahl an Optionen und Tragweiten (von 4,2 bis 8,3m)
Werkzeuge für die unterschiedlichen Arbeiten wie Mähen, Auslichten, Fräsen usw.

Werkzeuge

Die verschiedenen Werkzeuge lassen sich schnell und einfach wechseln.

Mähköpfe für Ausleger

Der Mähkopf Universel 1200 kann entweder mit einem klassischen Rotor für Mäh- und leichte Gestrüpparbeiten ausgestattet werden oder mit einem Forstrotor, der sich für stärkeres Gestrüpp eignet. Der Mähkopf verfügt über einen Kolbenmotor und eine automatische Kupplung und wird durch Zahnriemen angetrieben.

Universel 1200	Technische Einzelheiten
Konstruktion	Hochfester Stahl (hohe Elastizitätsgrenze)
*Schnittbreite (m)**	1,12
Gesamtbreite (m)	1,38
Rotor Drehgeschwindigkeit (UpM)	2950 (+/- 50)
Motor mit doppelter Drehrichtung	Axialkolben
Hubraum (cc)	35 (Anpassung auf Noremat Maschinen)
Antrieb	Zahnriemen
Schnitthöhe (cm)	Einstellbar auf 3 Positionen 5, 7 und 9
Gewicht (kg)	285

*laut der EN 15-436 Norm

Der Mähkopf Unibroyeur ist vielseitig einsetzbar bei Mäh- und Gestrüpparbeiten. Er kann mit unterschiedlichen Rotoren und Messern ausgestattet werden, je nach Anforderung. Durch seine Konzeption gleitet er hervorragend über den Boden und kann Hindernisse leicht überwinden.

	Unibroyeur 1000	Unibroyeur 2
*Schnittbreite (m)**	0,95	1,25
Gesamtbreite (m)	1,17	1,43
Gewicht (kg)	295	340
Schnitthöhe (cm)	Einstellbar auf 4 Positionen 7.5, 10, 12.5 und 15	Einstellbar auf 3 Positionen 5,7 und 9
Konstruktion	Hochfester Stahl (hohe Elastizitätsgrenze)
Rotor Drehgeschwindigkeit (UpM)	2950 (+/- 50)
Motor	Axialkolben
Hubraum (cc)	35
Antrieb	Zahnriemen
Lagersicherung	Labyrinth mit Wicklungsschutz
Schutzhaube	Flanken ohne Unebenheit

*laut der EN 15-436 Norm

Der Mähkopf 16 Max eignet sich besonders für die Mäharbeiten am Straßenrand. Die Löffelschlegel sorgen auch bei dichtem Bewuchs und hoher Feuchtigkeit für ein hervorragendes Ergebnis.

16 Max	Technische Einzelheiten
Konstruktion	Hochfester Stahl (hohe Elastizitätsgrenze)
*Schnittbreite (m)**	1,45
Gesamtbreite (m)	1,80
Rotor Drehgeschwindigkeit (UpM)	2300 (+/- 50)
Motor	Axialkolben
Hubraum (cc)	35 (Anpassung auf Noremat Maschinen)
Antrieb	Zahnriemen
Schnitthöhe (cm)	Einstellbar auf 3 Positionen 5,7 und 9
Gewicht (kg)	350

*laut der EN 15-436 Norm

Der Forstmähkopf Forest Broyeur ist robust und kompakt. Seine Struktur sorgt für einen besseren Stoßwiderstand und eine begünstigt den Einzug und die Verteilung der Pflanzen. Dank des großen Durchmessers des Rotors kann die Drehzahl des Traktors, bei gleichbleibender Schnitteffizienz, reduziert werden.

Forst Broyeur	Technische Einzelheiten
Konstruktion	Hochfester Stahl (hohe Elastizitätsgrenze)
*Schnittbreite (m)**	1,25
Gesamtbreite (m)	1,44
Rotor Drehgeschwindigkeit (UpM)	2950 (+/- 50)
Motor	Axialkolben
Hubraum (cc)	35 (Anpassung auf Noremat Maschinen)
Antrieb	Zahnriemen
Schnitthöhe (cm)	Einstellbar auf 3 Positionen 5,7 und 9
Lagersicherung	Labyrinth mit Wicklungsschutz
Gewicht (kg)	355

*laut der EN 15-436 Norm

Astsägen zum Auslichten

Die Astsägen sind speziell für Auslichtungsarbeiten konzipiert. Sie kommen etwa beim Auslichten von Wegen (Straßen, Kanälen, Eisenbahnlinien, …), Strom- und Telefonleitungen oder bei der Pflege von Hecken am Straßenrand oder in der Landwirtschaft zum Einsatz. Die einstellung der Riemenspannung kann dabei ohne Demontage der Sägeblätter erfolgen. Die Klingen sind austauschbar (Schlegelplatte-Doppelriemen oder 700 mm Durchmesser).

	Eliss‘ Astsäge	Astsägen
Arbeitsl. (m)	2,25	0,90	1,55	1,20	1,70	2,20	2,70
Sägeblätter Dm. (mm)	700	900	900	700	700	700	700
Sägeblätter Anzahl	4	1	2	2	3	4	5
Durchfluss Bedarf	85 (Vickers Motor)	75	75	75/ 85	75/ 85	75/ 85	75/ 85
Äste Max. Dm. (cm)	20	40	40	20	20	20	20
Max. Druck	150	150	150	150	150	150	150
Motor Antrieb Leistung (PS)	32	31	31	28	28	28	28
Drehzahl der Sägeblätter (UpM)	1800	1600 á 1900			1800 á 2000
Gewicht (kg)	285	140	190	170	236	285	336

Astschere zum Heckenschneiden

Die Astschere ist besonders geeignet für das Heckenschneiden in Stadtgebieten oder auf verkehrsintensiven Straßen. Sie benötigt weder Wartung noch Schleifen, ist dadurch stets einsatzbereit und steigert so die Rentabilität und Vielseitigkeit des Auslegemähers.

Astschere	Technische Einzelheiten
Arbeitsbreite (m)	1,30	2,20
Gewicht (kg)	160	235
Äste max. Durchmesser (mm)	100
Arbeitsgeschwindigkeit (Schlag/min)	60
Max. Stärke (bar)	240
Antrieb	Hydraulisch
Durchfluss (l/min)	40 á 45

Grabensohlfräse gegen Verstopfung von Gräben

Durch schlechtes Wetter, Laub und andere Ursachen füllen sich Gräben und können das Wasser nicht mehr optimal abführen. Die Grabensohlfräse befreit die Gräben von solchen Verstopfungen.

Grabensohlfräse	Technische Einzelheiten
Arbeitsdurchmesser (mm)	670
Max. Arbeitstiefe (mm)	100
Ausrichten der Auswurfklappe (°)	0/30
Auswurf Distanz (m)	2,5/15
Fräse Leistung (UpM)	410/625
Min. Durchfluss (l/min)	65
Max. Durchfluss (l/min)	100
Arbeitsdruck (bar)	210
Leistung (für 100l/min) (PS)	45
Gewicht (kg)	200

Technische Daten

Modelle von Böschungsmähern

	Axiona
	45	50
Kinematik
Gerader Arm	s	s
*Horizontale Reichweite (m)**	4,50	5,00
*Vertikale Reichweite (m)**	5,60	6,10
	* mit dem 1,20m Mähkopf	* mit dem 1,20m Mähkopf
Sicherheit und Komfort
Linksseitige Anhängung des Arms	s	s
Höhenverstellbare Stützfüße	s	s
1. und 2. Arm mit Schlauchbruchsicherung ausgerüstet	s	s
Ergonomische Steuerung mit Armlehne für Steuerung mit dem Joystick	s	s
Halbautomatischer Anbau des Werkzeugs	s	s
Bedienung
Mechanische Steuerung	s	s
Niederdrucksteuerung	o	o
Einhebel- elektr. und Niederdruck gemischte Steuerung	o	o
Doppelte Drehrichtung des Rotors	s	s
Schwimmstellung des Mähkopfs	s	s
Schwimmstellung des Auslegers	s	s
Starker Kreislauf
Getriebe aus Guss	s	s
Rotorleistung (540 UpM) (PS)	42	42
Kühlungsfähigkeit (kW)	5,5	5,5
Werkzeuge
1,00 m Mähkopf	o	o
Astschere	o	o
Astsäge	o	o

s = serienmäßig

o = optional

	Prodigia
	45	M45	50
Kinematik
Nach vorn geknickter Arm		s
Gerader Arm	s		s
*Horizontale Reichweite (m)**	4,50	4,50	5,00
*Vertikale Reichweite (m)**	5,60	5,60	6,10
	* mit dem 1,25m Mähkopf	* mit dem 1,25m Mähkopf	* mit dem 1,25m Mähkopf
Sicherheit und Komfort
Linksseitige Anhängung des Arms	s	s	s
Höhenverstellbare Stützfüße	s	s	s
1. und 2. Arm mit Schlauchbruchsicherung ausgerüstet	s	s	s
Ergonomische Steuerung mit Armlehne	s	s	s
Halbautomatischer Anbau des Werkzeugs	s	s	s
Bedienung
Mechanische Steuerung	s	s	s
Niederdrucksteuerung	o	o	o
Einhebel- elektr. und Niederdruck gemischte Steuerung	o	o	o
Proportionale elektr. Steuerung	o	o	o
Dritte Bewegung proportional	o	o	o
Doppelte Drehrichtung des Rotors	s	s	s
Schwimmstellung des Mähkopfs	s	s	s
Schwimmstellung des Auslegers	s	s	s
Starker Kreislauf
Getriebe aus Guss	s	s	s
Rotorleistung (540 UpM o. 1000 UpM) (PS)	47/54	47/54	47/54
Kühlungsfähigkeit (kW)	5,5	5,5	5,5
Werkzeuge
1,00 m Mähkopf	o	o	o
Astschere	o	o	o
Astsäge	o	o	o

s = serienmäßig

o = optional

	Optima
	51	M51	M56	Visiobra M57T	60T
Kinematik
Nach vorn geknickter Arm		s	s
Nach vorn geknickter Arm mit Teleskop				s
Gerader Arm	s
Gerader Arm mit Teleskop					s
Horizontale Reichweite (m)	5,14	5,14	5,61	5,70	6,05
Vertikale Reichweite (m)	6,57	6,57	7,03	7,11	7,36
Sicherheit und Komfort
Linksseitige Anhängung des Arms	s	s	s	s	s
Höhenverstellbare Stützfüße	s	s	s	s	s
1. und 2. Arm mit Schlauchbruch-Sicherung ausgerüstet	s	s	s	s	s
Ergonomische Steuerung mit Armlehne	s	s	s	s	s
Halbautomatischer Anbau des Werkzeugs	s	s	s	s	s
Rückfahrstoßdämpfer	s	s	s	s	s
Doppelter Druck Anfahrsicherung für den Arm	s	s	s	s	s
Bedienung
Niederdrucksteuerung	s	s	s	s	s
Einhebel- elektr. und Niederdruck gemischte Steuerung	o	o	o	o	o
Proportionale elektr. Steuerung	o	o	o	o	o
Dritte Bewegung proportional	o	o	o	o	o
Doppelte Drehrichtung des Rotors	s	s	s	s	s
Schwimmstellung des Mähkopfs	s	s	s	s	s
Schwimmstellung des Auslegers	s	s	s	s	s
Auflagedruckregelung	o	o	o	o	o
Starker Kreislauf
Getriebe aus Guss	s	s	s	s	s
Rotorleistung (540 UpM o. 1000 UpM) (PS)	68/78	68/78	68/78	68/78	68/78
Kühlungsfähigkeit (kW)	14,5	14,5	14,5	14,5	14,5
Werkzeuge
1,00 m Mähkopf	o	o	o	o	o
Unibroyeur 1250 Mähkopf	o	o	o	o	o
16 Max Mähkopf	o	o	o	o	o
Forstbroyeur Mähkopf	o	o	o	o	o
Astschere	o	o	o	o	o
Astsäge	o	o	o	o	o

s = serienmäßig

o = optional

	Magistra
	M55	M60	Visiobra M61T	Visiobra M63T	68T	73T	83T
Kinematik
Nach vorn geknickter Arm	s	s
Nach vorn geknickter Arm mit Teleskop			s	s
Gerader Arm mit Teleskop					s	s	s
Horizontale Reichweite (m)	5,50	6,00	6,06	6,28	6,82	7,33	8,27
Vertikale Reichweite (m)	6,27	6,77	6,82	7,19	7,58	8,09	9,09
Sicherheit und Komfort
Linksseitige Anhängung des Arms	s	s	s	s	s	s	s
Höhenverstellbare Stützfüße	s	s	s	s	s	s	s
1. und 2. Arm mit Schlauchbruch-Sicherung ausgerüstet	s	s	s	s	s	s	s
Ergonomische Steuerung mit Armlehne	s	s	s	s	s	s	s
Halbautomatischer Anbau des Werkzeugs	s	s	s	s	s	s	s
Rückfahrstoß-Dämpfer	s	s	s	s	s	s	s
Zweidruck Rückzugs-Vorrichtung für den Arm	s	s	s	s	s	s	s
Bedienung
Niederdruck-Steuerung	s	s	s	s	s	s	s
Einhebel- elektr. und Niederdruck gemischte Steuerung	o	o	o	o	o	o	o
Proportionale elektr. Steuerung	o	o	o	o	o	o	o
Dritte Bewegung proportional	o	o	o	o	o	o	o
Doppelte Drehrichtung des Rotors	s	s	s	s	s	s	s
Schwimmstellung des Mähkopfs	s	s	s	s	s	s	s
Schwimmstellung des Auslegers	s	s	s	s	s	s	s
Auflagedruck-Regelung	o	o	o	o	o	o	o
Starker Kreislauf
Getriebe aus Guss	s	s	s	s	s	s	s
Rotorleistung (540 UpM o. 1000 UpM) (PS)	73/ 84	73/ 84	73/ 84	73/ 84	73/ 84	73/ 84	73/ 84
Kühlungsfähigkeit (kW)	14,5	14,5	14,5	14,5	14,5	14,5	14,5
Werkzeuge
1,00 m Mähkopf	o	o	o	o	o	o	o
Unibroyeur 1250 Mähkopf	o	o	o	o	o	o	o
16 Max Mähkopf	o	o	o	o	o	o	o
Forstbroyeur Mähkopf	o	o	o	o	o	o	o
Astschere	o	o	o	o	o	o	o
Astsäge	o	o	o	o	o	o	o

s = serienmäßig

o = optional

Ferngesteuerter Geräteträger

Die iCut-Modelle sind per Funk ferngesteuerte Mähraupen, die dank der vollständigen Kontrolle der Maschine mit Bodenhaftung und stets optimalen Leistungen, höchste Sicherheit in den gefährlichsten und schwierigsten Situationen gewährleisten. Sie empfehlen sich vor allen Dingen für die Instandhaltung von Dämmen und Böschungen sowie für abgegrenzte Bereiche in Flughäfen, Sportanlagen oder Militärgeländen.

Die iCut-Geräte sind mit Mähkopf zum Mähen von Gras, Gestrüpp, Sträuchern und Unterholz entwickelt worden. Das besondere Designkonzept der Mähraupen zeichnet sich durch einen gesenkten Schwerpunkt, ein ausziehbares Unterfahrgestell und durch ein profiliertes Raupenkettenprofil aus, sodass auf stark unwegsamem Gelände gearbeitet und dabei die höchste Bodenhaftung beibehalten werden kann. Außerdem kann mit der Maschine lange auf Gefällen bis zu 55° in jede Richtung gearbeitet werden.

Ihre Vorteile:

Höchste Sicherheit für den Bediener
Wendiger als herkömmliche Auslegemäher
Einsatz bis zu 55° Neigung
Auch in schwer zugänglichem Gelände einsetzbar

Besonderheiten

Schwimmerstellung

Das gemischte System, d.h. mechanisch und hydraulisch, ist neu auf dem Markt und ermöglicht dem Mähkopf dem Bodenverlauf perfekt zu folgen. Um die Sicherheit der Maschine weiter zu erhöhen, greift zur Schwimmstellung gleichzeitig auch ein Element mit Federvorspannung ein, das das Gewicht vom Mähkopf zur Geräteträger überträgt und so die Reibung während der Fahrt verringert. Höhere Stabilität gleich höhere Sicherheit.

Neigung

Dank der optimalen Gewichtsverteilung und des gesenkten Schwerpunktes kann der iCut in seitlichen oder frontalen Neigungswinkeln bis zu 55° arbeiten und dabei größte Bodenhaftung und Antrieb unter allen Arbeitsbedingungen gewährleisten. Bei schwer zu erreichenden Bereichen können die Bediener aus sicherer Entfernung arbeiten.

Raupenketten

Es stehen 4 verschiedene Raupenkettentypen zur Verfügung, um unter allen Arbeitsbedingungen arbeiten zu können und dabei stets beste Bodenhaftung und somit Effizienz der Maschine sowie die höchste Sicherheit des Bedieners zu gewährleisten.

Gummiraupenkette STANDARD Plus

Sie eignet sich für einen Gebrauch auf Oberflächen, die nicht stark beschädigt werden dürfen. Sie ist ein guter Kompromiss, um sowohl auf starken Gefällen als auch auf empfindlichen Oberflächen zu arbeiten, die durch die Bewegungen der Maschine beschädigt werden könnten.

Gummiraupenkette Standard

Sie eignet sich hervorragend, um auf mittleren Gefällen zu arbeiten, sie reduziert die Schäden am Rasen auf ein Minimum und zeichnet sich durch ein müheloses Fahren auf allen Oberflächen aus.

Raupenkette mit Stahlhalterung GRIP

Sie eignet sich für Arbeiten auf starken Gefällen, auf denen begrenzte Fahrten auf asphaltierten oder zementierten Oberflächen vorgesehen sind. Sie kann durch den Einsatz von Spitzen auch für Extrembedingungen nachgerüstet werden.

Raupenkette mit Halterungen und Stahlspitzen GRIP PLUS

Sie empfiehlt sich für den Einsatz auf extremen Gefällen und bei Forstarbeiten, die eine starre Raupenkette benötigen, um den höchsten Grip zu gewährleisten.

Auswechselbare Werkzeuge

Kehrmaschine

Hydraulischer Mähkopf

Hydraulischer Forstmähkopf

Schneeschild

Schneefräse

Baumstumpffräse

Kippschaufel

Funksteuerung

Die Steuerungen sind auf ergonomische und intuitive Weise angebracht und ermöglichen von Beginn an einen einfachen Gebrauch der Maschine. Zwei ergonomische und große Joysticks garantieren die vollständige Kontrolle der Maschine und der an sie abgeschlossenen Werkzeuge. Die Fernsteuerung ist für das Arbeiten im Multifrequenz-Modus vorbereitet, daher sucht sie kontinuierlich die bestmögliche Frequenz. Jedoch besteht auch die Möglichkeit, eine Frequenz, die sich als geeigneter erweist, per Hand auszuwählen. Die Steuerungen der Geschwindigkeit und des Öldurchsatzes zum Schneidwerkzeug können auf sichere Weise personalisiert werden, um die Anforderungen des Bedieners, je nach auszuführender Tätigkeit, bestmöglich zu erfüllen.

Technische Daten

	iCut 3.40	iCut 3.60
Motor	3 Zyl. Stufe V	3 Zyl. Stufe V
Motorleistung	27,5 kW / 37 PS	44 kW / 59 PS
Treibstoff	Diesel	Diesel
Tankvolumen	39 Liter	39 Liter
Kühler mit reversiblem Lüfter für Motor-Kühlwasser/ Hydrauliköl	Flex-Air pneumatischer Antrieb mit manueller und automatischer Steuerung	Flex-Air pneumatischer Antrieb mit manueller und automatischer Steuerung
Hydraulisches System
Pumpen für Antrieb	zwei Kolbenpumpen in geschlossenem Kreislauf mit variablem Hubraum	zwei Kolbenpumpen in geschlossenem Kreislauf mit variablem Hubraum
Pumpe für Rotorantrieb	Kolbenpumpe mit variablem Hubraum	Kolbenpumpe mit variablem Hubraum
Zahnradpumpe für Werkzeuge	offener Kreislauf	offener Kreislauf
Öldurchsatz (l/min)	59	62
Max. Hydraulikdruck des Motors (bar)	280	350
Steuerungen
Reichweite Funksteuerung (m)	100-150	100-150
Steuerung mittels Joystick	proportional	proportional
Antrieb
Maximale Arbeitsneigung	55°	55°
Hydraulischer Antrieb	2 Geschwindigkeiten	2 Geschwindigkeiten
Bremse	automatische Negativbremse	automatische Negativbremse
Fortschritts-Geschw.	0-4 km/h langsam, 0-8 km/h schnell	0-4 km/h langsam, 0-8 km/h schnell
Fahrwerksmotor	Kolbenmotor	Kolbenmotor
Rahmen
Gewicht des iCut mit Standard-Raupenkette ohne Mähkopf (kg)	1.210	1.280
Ausziehbares Unterfahrgestell (m)	von 1,34 auf 1,67	von 1,32 auf 1,67
Mähkopf
U/min Rotor	3.000	3.000
Rotor	Doppelte Drehrichtung	Doppelte Drehrichtung
Hydraulikmotor	Kolbenmotor	Kolbenmotor
Antrieb	Zahnriemen	Zahnriemen

Pellenc Elektrogeräte

Bindegerät Fixion 2

Rebschere C35

Baumschere C45

Verlängerung C45

Handkettensäge Selion

Baumpflegesäge Selion

Hochentaster Selion

Rüttelkamm Olivion

Jät-Bodenhacke Cultivion

Akkus

Mit den tragbaren Elektrogeräten von Pellenc geht die Arbeit leicht von der Hand. Ergonomisch, leicht zu bedienen und mit modernen Akkus ausgestattet erleichtern sie die Arbeit maßgeblich.

Sichelmulchgerät

Die Sichelmulcher von Votex sind weltweit anerkannte Geräte für professionelle Einsätze, vom Rasenmähen bis zur Landschaftspflege: Sportplätze, Parks, Flugpisten, Grünstreifen, Truppenübungsplätze, Weiden und Brachen in der Landwirtschaft. Arbeitsbreiten von 1,70 bis 5,40 m stehen zur Verfügung. Sie verfügen über ein robustes Gehäuse, eine gut dimensionierte und langlebige Lagerung und hochwertige Messer, die starr, pendelnd oder als Mulchmesser ausgeführt sein können. Der Seitenverschub kann mechanisch oder hydraulisch erfolgen.

Ihre Vorteile:

Robuste und langlebige Geräte
Verschiedene Messer (starr, Pendel-, Mulch-)
Mech. oder hydr. Seitenverschub

Besonderheiten

Messerüberlappung
Doppelmesser für hervorragene Mähqualität
gleichmäßige Verteilung des gemähten Gewächses
Sehr robustes Getriebe mit Schrägverzahnung
Große Stahldeckel für einfache Zugänglichkeit

Leicht wechselbare Hochleistungskeilriemen
Teilbare Riemenscheibe zum Spannen der Keilriemen. Keine Spannrollen!
Lagergehäuse mit nachstellbaren konischen Lagern
Stützkufen zur vorzüglichen Bodenbefolgung
Stufenlose Seitenverschiebung möglich
Hohe Kapazität durch glatte Unterseite und Wände zwischen den Messern

Optionen

Universalgelenkwelle mit Freilauf
Frontgezogene Ausführung
Kettenschutz
Pendelmäh/häckselmesser
Schnellgetriebe (mehr Zerkleinerung)

Schnelldreipunktankupplung mit Längstransport
Mechanische/hydraulische seitliche Verschiebung
Indirekter Messerantrieb (größere Seitenversetzung)
Schwenkräder (400×4 oder 190×8)
Laufwalze

Super Kombi

Das Votex Super Kombi Mulchgerät wurde speziell für die Verwendung in Wein- und Obstanlagen entwickelt. Es zeichnet sich durch seine kompakte Bauweise sowie durch die hohe Wendigkeit aus. Abgerundete Seitenwände mit Gummi-Stoßrändern verhindern die Beschädigung von Baumstämmen und Weinstöcken

Des Weiteren gibt es die Maschine in einer Mäh-Spritz-Ausführung, wobei das Mulchgerät zwischen dem Traktor und der Spritze angehängt wird. Der abschaltbare Messerantrieb ermöglicht einen gefahrlosen Betrieb des Spritzenrührwerks.

Technische Daten

Votex Super Bingo

	2/170	3/220	3/260	3/ 300	4/ 345	5/ 475
Mähbreite (cm)	173	218	258	286	343	475
Maschinen-Breite (cm)	190	230	270	299	356	489
Schnitthöhe (cm)	2-15	2-15	2-15	2-15	2-15	2-15
Anzahl Keilriemen	1	2	2	2	3	4
Anzahl Messer	2	3	3	3	4	5
Minimal-Leistung (kW)	20	24	28	33	37	45
Gewicht (kg)*	455	500	535	570	610	725

* Gewicht annähernd angegeben

Super Kombi

	180	200	215	230
Mähbreite (cm)	174	201	3-213	231
Maschinenbreite (cm)	190	210	225	245
Schnitthöhe (cm)	3-8	3-8	3-8	3-8
Anzahl Messer	3	3	3	3
Minimalleistung (kW)	20	22	25	25
Gewicht (kg)*	305	330	355	375

* Gewicht annähernd angegeben

Auslegemäher selbstfahrend Noremat

Der VSV kann mit einer Kombination aus höchster Effizienz, bestmöglicher Sicherheit und herausragendem Komfort auf ganzer Linie überzeugen.

Der Selbstfahrer wurde speziell für die Arbeiten im Straßenverkehr, für Lohnunternehmer und echte Profis konzipiert und kann mit einer ausgereiften Technik und hervorragendem Komfort aufwarten. Für besondere Stabilität wurde darauf geachtet, den Motorblock auf der entgegengesetzten Seite der Last am Arm zu konzipieren und die vier gleichen Räder an den vier Ecken des Fahrzeugs zu verwirklichen.

Einen weiteren Vorteil bietet der Blockrahmen mit Ausbuchtungen, der einen Verlauf unterhalb des Motors ermöglicht und so den Schwerpunkt des Fahrzeugs absenkt. Die Kabine, der Arm und der Motor sind im Hinblick auf eine optimale Sichtbarkeit, Stabilität und Vielseitigkeit angeordnet. Mit seinem hinter der Kabine eingesetzten Arm kann der VSV gleichzeitig Mäharbeiten ausführen, ein Gebläse antreiben und einen Anhänger ziehen.

An den ausschwenkbarem Arm mit einer Reichweite von bis zu 7,3 Metern kann ein weites Spektrum an Geräten angebracht werden: Mähkopf, Forstkopf, Astsäge, Astschere, Grabensohlefräse, Straßenbürste, Mähkopf mit Absaugung von Biomasse und Straßenschildreinigungsbürste.

Ihre Vorteile:

Kraftstoffeinsparung – Turbo-Vierzylindermotor mit Common-Rail-Einspritzung, proportionaler, umkehrbarer Lüfter, automatische Motordrehzahlkonfiguration in Abhängigkeit von den gewählten Werkzeugen, ECO-Betrieb, Architektur des Hydraulikkreises mit reduziertem Druckverlust.
Wartungsfreundlichkeit – Großer, leicht zugänglicher Werkzeugraum, spezielles Fach für Fettpatronen, schneller Zugang zu den Schmiervorrichtungen, Filtern, Ölsammelbehältern und zum Wassertank.
Optimale Sicherheit – Hervorragende Übersicht im Straßenverkehr
Akustischer Komfort – Durch die Bauweise ist der Schallpegel in der Kabine des VSV außergewöhnlich niedrig gehalten. Ergebnis: Der Fahrer ermüdet nicht so schnell und bleibt ständig aufmerksam, dadurch ergibt sich eine erhöhte Sicherheit.

Konzept

Technische Daten

	CS2 121	CS3 222		CS4 222	CS4 233	CS4 233-C
Motor
Hersteller	PERKINS
Leistung (kW/PS)	85,9/ 116	92,9/ 125		110,1/149
Übertragung	CS2 121	CS3 222		CS4 222	CS4 233	CS4 233-C
Übertragung	Stufenlos hydrostatisch
Anzahl der Gänge	2
Geschwindigkeit im Fahrmodus Straße / automotives Fahren (km/h)	0 – 20 / 0 – 40
Geschwindigkeit im Arbeitsmodus (km/h)	0 – 10 / 0 – 20
Hydraulikkreis Werkzeuge vorne / hinten / Arm	CS2 121	CS3 222		CS4 222	CS4 233	CS4 233-C
Anzahl der installierten Werkzeugkreise	2 (vorne / Arm)				3 (vorne / hinten / Arm)
Anzahl der gleichzeitig einsetzbaren Werkzeuge	1	2			3
Hydraulische Kühlung	CS2 121	CS3 222		CS4 222	CS4 233	CS4 233-C
Lüftertyp	Proportional umkehrbar
Automatische Lüfterumkehrung zum Beseitigen von Verstopfungen	Serie
Manuelle Bedienung der Lüfterumkehrung	Serie
Kabine	CS2 121	CS3 222		CS4 222	CS4 233	CS4 233-C
Seitliches Fenster rechts und Dachfenster	Polycarbonat Stärke 8 mm
Sitz	Pneumatisch, mit Kopfstütze und Sicherheitsgurt
Ausrichtung des Sitzes	+ / – 15°
Lenksäule	Teleskopisch, einstellbar mit 2 Gelenken
Bordinformations- und Managementsystem	Farbdisplay – serienmäßig
Klimaautomatik	Serie
Radio/CD-/MP3-Player	Serie
Multifunktionsarm	M64T / M73T
Seitliche Reichweite (m)	6,40 / 7,30
Kinematik	Teleskoparm nach vorne versetzt
Stoßdämpfer für Rückwärtsgang	Serie
Zweidruck anfahrischerung	Serie
automatische Anfahrsicherung	Serie
Anpassung der Werkzeuge vorne	CS2 121		CS3 222	CS4 222	CS4 233	CS4 233-C
Leistungsstarke hydraulische Multikupplung	Option
Ventilblock vorne	Serie (1SE – 2DE)
Hebevorrichtung Kat II – Hubkraft 3,5 t	Option
Zapfwelle vorne 1000 (U/min)	Option
Anbauplatte SETRA / F1	Option
Ladeplattform	CS2 121		CS3 222	CS4 222	CS4 233	CS4 233-C
Abmessungen	Breite 2350 mm x Länge 1780 mm
Kippbrücke	Option
Anpassung der Werkzeuge hinten	CS2 121		CS3 222	CS4 222	CS4 233	CS4 233-C
Ventilblock hinten Modul 1 (1SE einfachwirkend + 1DE doppeltwirkend)	Option				–	Serie
Ventilblock hinten Modul 1+2 (1SE einfachwirkend + 4DE doppeltwirkend)	Option				Serie	Option
Hebevorrichtung Kat II – Hubkraft 2,8 t	–				Serie	–
Zapfwelle hinten 1000 U/min	–				Serie	–
Leistungsstarke hydraulische Multikupplung	–					Serie
Zugzapfenkupplung	Serie
Anhängerbremssystem	Serie
Anhängerleiter (Gabelkopf und Zugzapfen)	Option				Serie	–
Gewicht	CS2 121		CS3 222	CS4 222	CS4 233	CS4 233-C
Leergewicht (kg)	5700
zGG (zulässiges Gesamtgewicht) (kg)	12500
zZGG (zulässiges Zuggesamtgewicht) (kg)	32500

Einfacher Grünschnitt, schwieriges Gelände oder anspruchsvolle Kunden – im Bereich Landschaftspflege liegt unser Fokus auf robusten Maschinen, die für einen professionellen, intensiven Einsatz entwickelt wurden. Egal, ob Lohnunternehmer, Gemeinde oder für die private Nutzung, unser Sortiment reicht vom bewährten Schlegelmulchgerät über den ferngesteuerten Geräteträger bis hin zum selbstfahrenden Auslegemäher. Unsere langjährigen Partner sind hier unter anderen HMF und Noremat.